PHONETICS OF ENGLISH – İngilizce Fonetik Kuralları..
İngilizcede harflerin okunuşu,Türkçemizdeki gibi kesin kurallara bağlı değildir.
Aynı harf bazı yerlerde değişik ses çıkardığı gibi,aynı ses değişik yerlerde değişik harflerle yazılabilir.
Ancak birçok ayrıcalıklara rağmen genelde bazı kurallar vardır.Şimdi bu kuralların kesin olmadığını tekrar hatırlattıktan sonra,bunları inceleyelim.
e….. 1) “i” olarak okunur.
Because (biko:z) çünkü, become (bikam) olmak, liver (livır)
karaciğer.
2) “e” olarak okunur.
Bed (bed) yatak, get (get) almak, ferry (feri) araba vapuru
3) “ö” olarak okunur.
Perfume (pörfyum) parfüm, permit (pörmit) müsaade etmek.
i….. 1) “i” olarak okunur.
Hit (hit) vurmak, bit (bit) parça, fill (fil) doldurmak.
2) “ay” olarak okunur.
Bite (bayt) ısırmak, silence (saylıns) sessizlik, fine (fayn) güzel.
s….. İstisna olarak “ş” olarak okunur.
Sugar (şugır) şeker, sure (şu:r) şüphesiz.
u….. 1) “u” olarak okunur. Full (ful) dolu, true (tru:) doğru, put (put)
koymak.
2) “a” olarak okunur.
Truck (trak) kamyon, cut (kat) kesmek, puzzle (pazıl) bilmece.
3) “yu” olarak okunur.
Use (yu:s) kullanmak, useful (yu:sful) faydalı, cute (kyu:t) şirin.
4) “ö” olarak okunur.
Fur (för) kürk, curl (körl) kıvrım, curve (körv) bükmek.
y….. 1) “y” olarak okunur.
Yard (yard) avlu, Yellow (yelov) sarı, you (yu:) sen.
2) “ay” olarak okunur. goodbye (gudbay) hoşçakal, try (tray) denemek.
3) “i” olarak okunur.
City (siti) şehir, nymph (nimf) peri.
au…. 1) “o” olarak okunur.
August (o:gust) ağustos, author (o:tır) yazar.
2) “a” olarak okunur.
Aunt (a:nt) teyze. ch…. 1) “ç” olarak okunur. Check (çek) kontrol, chin (çin) çene, chief (çi:f) şef.
2) “k” olarak okunur.
Chemist (kemist) kimyager, chemical (kemikıl) kimyasal, cholera
(kolera) kolera.
ee…. “i” olarak okunur.
Cheese (çi:z) peynir, sleep (sli:p) uyumak, bee (bi:) arı.
ea…. 1) “i” olarak okunur.
Leaf (li:f) yaprak, peace (pi:s) barış, tea (ti:) çay.
2) “ö” olarak okunur.
Pearl (pörl) inci, learn (lörn) öğrenmek,
3) “e” olarak okunur.
Weapon (vepın) silah, Weather (vedır) hava.
oo…. “u” olarak okunur.
Book (buk) kitap,
oo…. “u” olarak okunur.
Book kitap,look bakış, too (tu:) çok fazla, good (gud) iyi.
ou…. 1) “au” olarak okunur.
Count (kaunt) saymak, hour (aur) saat, house (hauz) ev.
2) “o” olarak okunur.
Four (fo:r) dört, court (ko:rt) saha, pour (po:r) dökmek.
3) “a” olarak okunur.
Couple (kapıl) çift, double (dabıl) çift, touch (taç) dokunmak.
4) “u” olarak okunur.
Soup (su:p) çorba, tour (tu:r) tur, gezi.
sh…. “ş” olarak okunur.
Shirt (şört) gömlek, shoe (şu:) ayakkabı, shell (şel) istiridye kabuğu.
ght... “t” olarak okunur.
Eight (eyt) sekiz, weight (veyt) ağırlık. tch.. “ç” olarak okunur. Match (meç) kibrit, bitch (biç) dişi köpek.
NOT: Yukarıdaki İngilizce kelimelerin Türkçe okunuşlarında, bir harfin yanında iki nokta (:) işareti görürseniz, o harf uzun olarak okunacak demektir.
